Крымские татары заявили права на песню «Ай, былбылым»
Группа Ay Yola выпустила новый клип совместно с певицей Алсу.
Этно-группа Ay Yola и певица Алсу представили кавер на народную песню «Ай, былбылым», который быстро набрал популярность. Это привело к спорам, поскольку крымские татары заявили, что мелодия была заимствована из их фольклора.
Композиция «Ай, былбылым» давно входит в репертуар исполнителей из Башкортостана и Татарстана, но крымские татары утверждают, что она происходит из их шуточной песни «Он эки де ордек», популярной среди крымских татар Добруджи.
«Башкирская народная песня. Река Агидель протекает по Башкирии. Покажите, где в Крыму течет Агидель, или в Турции?» — написала одна из пользовательниц.
«Для меня эта песня всегда была и есть татарская, всегда, еще с 70-х годов по радио всегда звучала на татарском».
«Это башкирская народная песня с упоминанием башкирской реки Агидель, это ваши песни корнями от башкирской. Это же надо было так перевернуть».
«Песню не надо делить, надо просто слушать и наслаждаться, что песня приносит радость людям».
Пользователи обсуждают, насколько мелодия «Ай, былбылым» схожа с крымско-татарским вариантом.
В клипе на эту песню показан табун из 1,5 тысяч чистокровных башкирских лошадей. Некоторые зрители предположили, что кадры могли быть созданы нейросетью, но солист группы дал пояснения.
